Everybody lies.

關於部落格
Everybody dies.

本部落格以更新影片心得和百年難得一見的同人文為主,版主萬年才浮一次水面,感謝任何的留言和支持。
  • 124641

    累積人氣

  • 4

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【歌詞翻譯】Il Volo - Grande Amore




Chiudo gli occhi e penso a lei
我輕閉雙眼想著她
Il profumo dolce della pelle sua
想著她肌膚上那甜美的香水
È una voce dentro che mi sta portando
和那引領我的聲音
Dove nasce il sole
引領我至日出之地
Sole sono le parole
就僅用那些話語
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
若有人想改變一切
Senza più timore, te lo voglio urlare
無須擔憂,我會為你吶喊而出
Questo grande amore
這至高無上的愛

Amore, solo amore
吾愛,唯一的愛啊
È quello che sento
我深深感受著

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
告訴我為何當我思念,腦海僅能浮現你
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
告訴我為何當我看見,目光僅能容納你
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
告訴我為何當我相信,你已成我的信仰
Grande amore
摯愛啊

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
告訴我你永遠不會離開我
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
告訴我你為何人,使我存活於愛情之中
Dimmi che sai che solo me sceglierai
告訴我你所知的,我是你唯一的選擇
Ora lo sai tu sei il mio unico grande amore
如今你明白了,你是我獨一無二的愛

Passeranno primavere
春去秋來
Giorni freddi e stupidi da ricordare
寒冷的日子和無法想起的回憶
Maledette notti perse a non dormire
以及因夢靨而無法入睡的夜晚
Altre a far l’amore
另一個擁抱愛的日子

Amore, sei il mio amore
吾愛,你是我的愛啊
Per sempre, per me
我永遠的愛

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
告訴我為何當我思念,腦海僅能浮現你
Dimmi perché quando amo, amo solo te
告訴我為何當我愛上,便只能深愛著你
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
告訴我為何當我活著,就僅是為你而活
Grande amore
摯愛啊

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
告訴我你永遠不會離開我
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
告訴我你為何人,使我存活於愛情之中
Dimmi che sai che non mi sbaglierei mai
告訴我你所知的,你沒有後悔選擇了我
Dimmi che sei, che sei il mio unico grande amore
你的存在即是,即是我獨一無二的摯愛

Che sei il mio unico grande amore
是我獨一無二的摯愛
相簿設定
標籤設定
相簿狀態